Återigen ett gripande av polisen tack vare larm från den Digitala Väktaren. Den här gången larmar analysen i värmekameran på att två personer går nerböjda längs staketet till en kunds anläggning i mitten av Skåne. Polisen informeras i realtid om att personerna klipper hål i staketet och skickar patruller till platsen. Personerna som tagit sig in på området börjar bära ut bilbatterier (i efterhand berättade polisen att de hittat dessa utanför staketet). När polisen anländer springer personerna in i skogen och jakten påbörjas. Kort därefter är jakten slut och två personer omhändertagna av polis.