Plötsligt dyker tre personer upp i den Digitala Väktarens analys från en återvinningscentral. Klockan är 03.10 och det ska definitivt inte vara någon på sajten vid denna tid på dygnet. De har dessutom dunkar med sig och börjar tömma diesel från uppställda maskiner på området. Polis kontaktas förstås direkt och beger sig till anläggningen. När de anländer grips en på bar gärning och efter kort stund grips ytterligare en. Information om var den tredje personen befinner sig förmedlas till polispatrullen. Ingen diesel försvinner från sajten.